I connazionali che dovessero trovarsi nella necessità di rivolgersi ad uno studio legale in Ungheria possono contattare direttamente l’Ordine degli Avvocati ungheresi, filtrando la ricerca in maniera da evidenziare gli studi che interloquiscono in lingua italiana, seguendo la procedura di seguito indicata. L’Ambasciata non è responsabile del loro operato, né degli onorari richiesti.
Istruzioni per la ricerca nella banca dati dell’Ordine degli avvocati:
• entrare nel motore di ricerca: http://www.magyarugyvedikamara.hu/html/nyilvanos-kereso.
• Cliccare su “Tovább” in basso a destra
• Cliccare su “Ügyvéd” (la prima in alto a sinistra delle varie caselline che compaiono)
• Compare una griglia e nel penultimo spazio dal basso (“Nyelvtudás” = conoscenza linguistica) bisogna digitare la parola “olasz”.
Si allega per comodità una lista degli studi legali di lingua italiana operanti in Ungheria estrapolata dalla banca dati dell’Ordine degli Avvocati.
I connazionali che dovessero trovarsi nella necessità di rivolgersi ad un notaio in Ungheria che rediga atti in italiano o in inglese, possono fare riferimento alla lista degli uffici notarili di cui l’Ambasciata è a conoscenza. L’Ambasciata non è responsabile del loro operato, né degli onorari richiesti.