Tra i compiti spettanti alla Cancelleria Consolare di un’Ambasciata italiana vi è quello di raccogliere le richieste di contributi alla stampa periodica italiana edita e diffusa all’estero.
In particolare, gli editori interessati entro il 31 marzo prossimo dovranno trasmettere a quest’Ambasciata d’Italia la prescritta documentazione di supporto alla domanda di contributo per le pubblicazioni dell’anno 2016.
Per quanto riguarda la documentazione da inviare, si segnala quanto segue:
1. e’ necessario utilizzare la nuova modulistica pubblicata sul sito che e’ disponibile anche qui e qui (http://presidenza.governo.it/DIE/modulistica/contributi_imprese_editoriali_2016.html) compilandola con tutti i dati richiesti dal nuovo D.P.R. n. 138 del 2014;
2. le certificazioni rilasciate dalle societa’ di revisione operanti nei diversi Paesi devono attestare tutti i dati richiesti dall’art. 3, comma 3, del D.P.R. n. 138 del 2014 in ordine a: tiratura, numero di uscite annue, copie distribuite, copie vendute per area geografica. Le certificazioni che non risultino complete di tali dati non saranno prese in considerazione con conseguente decurtazione del contributo secondo quanto previsto dall’art. 3, comma 3, del Regolamento e all’editore verra’ richiesto di produrre la documentazione dimostrativa dei suddetti dati mediante presentazione delle copie autenticate delle fatture munite di quietanza di pagamento sia di stampa che di distribuzione;
3. le certificazioni delle societa’ di revisione nonche’, in alternativa o a completamento, le fatture di stampa e di distribuzione devono indicare il numero delle copie stampate e distribuite e non limitarsi ad indicare i relativi costi;
4. i documenti devono essere corredati dalla relativa traduzione giurata in lingua italiana, analogamente a quanto previsto per i quotidiani editi e diffusi all’estero che presentano domanda di contributo ai sensi dell’art. 3, comma 2-ter, della legge n. 250 del 1990 e s.m. (vedi art. 6, comma 5, D.P.R. 525/1997);
5. occorre inoltre che gli editori alleghino alle domande un documento formale della Banca presso la quale intendono ricevere il contributo, che riporti Intestatario del conto, codice Iban e Swift.
Per quanto riguarda le copie delle riviste, quest’ultime dovranno essere trasmesse dall’editore direttamente al Dipartimento, mediante raccomandata con avviso di ricevimento, ovvero con spedizione a mezzo corriere DHL con costi a carico dell’editore ed indirizzata a:
Presidenza del Consiglio dei Ministri
Dipartimento per l’Informazione e l’Editoria
Ufficio per il sostegno all’editoria
Servizio per il sostegno diretto alla stampa
Ufficio accettazione
Via dell’Impresa, 90
00187 Roma (Italy).
Si fa presente, infine, che tutta la documentazione a supporto della richiesta di
finanziamento (incluse le fatture attestanti le spese) dovra’ essere tradotta e
legalizzata.