{"id":1678,"date":"2016-05-18T11:42:30","date_gmt":"2016-05-18T09:42:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbudapest.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2016\/05\/immatricolazioni-degli-studenti\/"},"modified":"2016-05-18T11:42:30","modified_gmt":"2016-05-18T09:42:30","slug":"immatricolazioni-degli-studenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbudapest.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2016\/05\/immatricolazioni-degli-studenti\/","title":{"rendered":"IMMATRICOLAZIONI DEGLI STUDENTI STRANIERI NELLE UNIVERSITA\u2019 ITALIANE E NELLE AFAM A.A. 2016-2017"},"content":{"rendered":"

\"logo<\/a><\/strong><\/p>\n

Si segnala che all’indirizzo http:\/\/www.studiare-in-italia.it\/studentistranieri\/<\/a>\u00a0sono pubblicate le procedure e i moduli necessari per l’accesso degli studenti stranieri ai corsi universitari dell’anno accademico 2016\/2017 (sia nelle universit\u00e0 che nelle istituzioni per l\u2019alta formazione artistica, musicale e coreutica), che gli studenti \u2013 prima di presentare la domanda di pre-iscrizione – devono consultare con la massima attenzione.<\/p>\n

Ulteriori importanti informazioni concernenti i corsi con accesso a numero programmato<\/strong> devono essere reperite all\u2019indirizzo www.universitaly.it<\/a>.<\/p>\n

FASE 1) PRESENTAZIONE DELLA RICHIESTA DI PREISCRIZIONE (fino al 7 luglio 2016)<\/strong>
Fino al 7 luglio 2016<\/strong> gli studenti stranieri residenti in Ungheria (che non abbiano la cittadinanza di uno dei Paesi dell\u2019Unione Europea) potranno presentare la domanda di preiscrizione.
Gli studenti devono presentarsi personalmente per la preiscrizione presso la Cancelleria consolare l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Budapest muniti della seguente documentazione:<\/p>\n

1. domanda di iscrizione, sul modello A<\/strong> (italiano Modello_A.pdf<\/a> o inglese Form_A.pdf<\/a> per chi intende iscriversi a un corso NON in lingua italiana) oppure modello A bis<\/strong> (italiano Modello_A-bis.pdf<\/a> o inglese Form_A-bis.pdf<\/a>) per i corsi AFAM, compilata in ogni sua parte e non firmata, in due copie originali<\/span>.<\/strong><\/p>\n

Si richiama l\u2019attenzione degli studenti sul fatto che nella domanda deve essere chiaramente indicato un solo corso universitario (o un corso di diploma accademico attivato presso le istituzioni per l\u2019alta formazione artistica, musicale e coreutica).
Per la scelta del corso di studi, lo studente deve consultare l\u2019elenco dei corsi e il corrispondente contingente di posti riservato da ogni Ateneo per l\u2019anno accademico 2016\/2017 sul sito web del Ministero dell\u2019Istruzione, dell\u2019Universit\u00e0 e della Ricerca ai seguenti indirizzi:<\/p>\n

– posti riservati agli studenti stranieri nelle Universit\u00e0 italiane: http:\/\/www.studiare-in-italia.it\/studentistranieri\/elenco2016\/<\/a>\u00a0<\/p>\n

– posti riservati agli studenti stranieri nelle Istituzioni di Alta Formazione Artistica, Musicale e Coreutica (AFAM): http:\/\/afam.miur.it\/studentistranieri\/<\/a>\u00a0<\/p>\n

2. Modulo per autentica fotografia, completato con i dati anagrafici ma non firmato<\/span><\/strong> (clicca qui autenticafoto.doc<\/a>), in due copie originali.<\/strong><\/p>\n

3. Diploma di Maturit\u00e0 in originale<\/strong> (conseguito al termine di un percorso scolastico di almeno 12 anni) e certificato attestante il superamento della prova di idoneit\u00e0 accademica eventualmente prevista per l\u2019accesso all\u2019Universit\u00e0 del Paese di provenienza<\/strong>. Qualora il titolo degli studi secondari sia stato conseguito al termine di un periodo inferiore a 12 anni di scolarit\u00e0 va allegato il certificato attestante gli studi accademici parziali gi\u00e0 compiuti o il titolo post-secondario conseguito in un Istituto Superiore non universitario.<\/p>\n

Gli studenti che intendono presentare domanda di iscrizione per corsi di laurea magistrale NON a ciclo unico (cio\u00e8 il biennio successivo al corso di laurea triennale) dovranno presentare, oltre al diploma di maturit\u00e0, il Diploma di laurea gi\u00e0 conseguito, il certificato degli esami superati ed il programma dettagliato di tutti gli esami.<\/p>\n

N.B. Se il titolo di studio NON \u00e8 conseguito in Ungheria, lo studente deve tempestivamente rivolgersi al consolato italiano del Paese dove il diploma \u00e8 stato rilasciato per la relativa DICHIARAZIONE DI VALORE<\/strong><\/span><\/p>\n

Vengono accolte “con riserva” le domande di preiscrizione dei candidati che al momento della presentazione della richiesta di preiscrizione pur avendo terminato il ciclo di studi non siano ancora materialmente in possesso del relativo titolo (diploma di scuola superiore o diploma di laurea). La riserva sar\u00e0 sciolta al ricevimento del titolo finale.<\/p>\n

4. Solo se posseduta, certificazione di competenza di lingua italiana nei gradi non inferiori al livello B2 del Consiglio d\u2019Europa emessa nell\u2019ambito del sistema di qualit\u00e0 CLIQ (Certificazione Lingua Italiana di Qualit\u00e0), che riunisce in associazione gli attuali enti certificatori (Universit\u00e0 per Stranieri di Perugia – CELI, Universit\u00e0 per Stranieri di Siena – CILS, Universit\u00e0 di Roma 3, Societ\u00e0 Dante Alighieri) anche in convenzione con l\u2019Istituto italiano di Cultura, o da altri soggetti che abbiano istituito corsi (ad es. Universit\u00e0 per Stranieri non statale legalmente riconosciuta \u201cDante Alighieri\u201d di Reggio Calabria), ovvero altre certificazioni\/diplomi riconosciuti ai fini dell\u2019esonero dalla prova di conoscenza della lingua italiana. [Per la pre-iscrizione a corsi di laurea tenuti in lingua diversa dall\u2019italiano, lo studente pu\u00f2 produrre \u2013 solo se gi\u00e0 posseduta – una certificazione equivalente della conoscenza della lingua utilizzata nel corso di studio].<\/p>\n

5. Fotocopia del passaporto.<\/p>\n

6. 2 fotografie a colori, formato tessera.<\/p>\n

7. Ricevuta scaricata dal portale www.universitaly.it con il codice comprovante la registrazione della domanda esclusivamente per gli studenti che intendano partecipare alle prove di ammissione ai \u201cCorsi ad accesso programmato\u201d (medicina e chirurgia, medicina e chirurgia in lingua inglese ove attivata dagli atenei, odontoiatria e protesi dentaria, medicina veterinaria, corsi finalizzati alla formazione di architetto).<\/span><\/p>\n

Gli interessati dovranno inoltre fornire:<\/p>\n

\u2022 Recapito telefonico
\u2022 Indirizzo di posta elettronica<\/p>\n

ATTENZIONE: gli studenti minorenni dovranno essere accompagnati da entrambi i genitori al momento della presentazione della domanda di pre-iscrizione.<\/strong>
SI RACCOMANDA AGLI STUDENTI DI COMPILARE TUTTI I MODULI IN STAMPATELLO E CON GRAFIA BEN LEGGIBILE.<\/strong><\/p>\n

FASE 2) CONSEGNA DELLA DOCUMENTAZIONE PER LA RICHIESTA DI VISTO (dal 5 agosto al 15 agosto 2016)<\/strong>
Dal 5 agosto al 15 agosto 2016 gli studenti che avranno presentato la domanda di preiscrizione dovranno consegnare all\u2019Ambasciata d\u2019Italia la documentazione necessaria per il rilascio del visto.<\/p>\n

ATTENZIONE: per l’accesso ai corsi \u00e8 necessario aver compiuto 17 anni al momento del rilascio del visto di ingresso per “studio\/immatricolazione universit\u00e0”.<\/strong><\/p>\n

I documenti necessari sono:<\/p>\n

1) Se non gi\u00e0 consegnato al momento della domanda di pre-iscrizione, il proprio Diploma di Maturit\u00e0 (insieme eventualmente al Diploma di Laurea, all\u2019elenco dei voti, ed al programma dettagliato degli studi nel caso di iscrizioni alle lauree specialistiche) in originale, debitamente apostillati e tradotti (qualora il titolo di studio NON sia stato conseguito in Ungheria, esso dovr\u00e0 essere gi\u00e0 munito della dichiarazione di valore rilasciata dalla rappresentanza italiana nel Paese ove \u00e8 stato rilasciato il titolo di studio)<\/strong><\/span>;<\/p>\n

2) Formulario (Formulario Visto Nazionale.pdf<\/a>) di richiesta del visto \u201cD\u201d, debitamente compilato e firmato, corredato da 1 foto tessera;<\/p>\n

3) Passaporto in corso di validit\u00e0 con scadenza maggiore di almeno tre mesi rispetto alla scadenza del visto richiesto; copia della pagina del passaporto con i dati anagrafici;<\/p>\n

4) Documentazione attestante idoneo alloggio in Italia:<\/p>\n

\u2022 se presso privati: dichiarazione di ospitalit\u00e0 (lettera di invito.pdf<\/a>), con fotocopia di un documento di identit\u00e0 firmato dall\u2019invitante (se cittadino straniero: permesso di soggiorno con eventuale cedolino di rinnovo; se cittadino italiano: passaporto o carta d\u2019identit\u00e0);<\/p>\n

\u2022 se presso enti, istituzioni, congregazioni religiose: dichiarazione di ospitalit\u00e0 dell\u2019ente invitante, con copia di un documento d\u2019identit\u00e0 firmato del legale rappresentante;<\/p>\n

\u2022 se presso alberghi, pensioni: attestazione dell\u2019avvenuta prenotazione per almeno un mese di soggiorno.<\/p>\n

5) Assicurazione sanitaria. La polizza assicurativa, italiana o ungherese, non potr\u00e0 comportare in alcun caso limitazioni od eccezioni di nessun tipo (n\u00e9 per quanto riguarda le malattie coperte da assicurazione, n\u00e9 per quel che concerne le tariffe stabilite per il ricovero ospedaliero urgente). Si segnala a tal proposito ad esempio l’Istituto Nazionale delle Assicurazioni, I.N.A., che offre in Convenzione con il Ministero della Salute un\u2019apposita polizza per la copertura di tali rischi; in caso di altri Enti o societ\u00e0 diversi dall\u2019I.N.A. La polizza dovr\u00e0 essere accompagnata da una dichiarazione dell\u2019ente assicuratore che specifichi l\u2019assenza di limitazioni od eccezioni alle tariffe previste per il ricovero ospedaliero urgente per tutta la sua durata;<\/p>\n

6) Dimostrazione del possesso, in Italia, da parte dello studente delle risorse finanziarie stabilite dalla normativa MIUR (euro 448,52 al mese, euro 5.830,76 annuali). Si specifica inoltre che l\u2019Ambasciata effettuer\u00e0 una valutazione di merito, relativa alla situazione economica complessiva della famiglia dello studente, che deve essere idonea a garantire con certezza e su base mensile la somma necessaria al sostentamento in Italia.<\/span>
Il possesso delle risorse finanziarie deve essere direttamente riferibile allo studente (conto corrente personale) e non pu\u00f2 essere provato tramite fidejussioni.<\/p>\n

ATTENZIONE: a seguito dell’entrata in vigore del Decreto Interministeriale MAECI-MEF del 15 febbraio 2016, a tutte le domande di visto nazionale per “studio” si applica una tariffa di 50 euro (da corrispondere in fiorini ungheresi al tasso di cambio ufficiale fissato dall’Ambasciata).<\/strong><\/p>\n

FASE 3) RICONSEGNA PASSAPORTO CON VISTO E DOCUMENTAZIONE (entro il 24 agosto 2016, se tutta la documentazione \u00e8 stata consegnata dallo studente entro il 15 agosto ed \u00e8 regolare)<\/strong><\/p>\n

Previa verifica del possesso dei requisiti previsti dalla normativa, l\u2019Ambasciata rilascer\u00e0 i visti d\u2019ingresso per studio\/immatricolazione universit\u00e0. Il rilascio del visto non comporta automaticamente una conferma dell\u2019accettazione della pre-iscrizione da parte dell’Universit\u00e0 prescelta. Per eventuali informazioni sull\u2019ammissione, gli studenti sono invitati a rivolgersi direttamente a quest’ultima.<\/p>\n

Entro otto giorni dall’arrivo in Italia con un visto tipo D \u201cnazionale\u201d per STUDIO (Immatricolazione Universit\u00e0) i candidati devono inoltrare la richiesta di permesso di soggiorno per STUDIO (Universit\u00e0) alla Questura competente della citt\u00e0 in cui intendono stabilire la propria dimora.<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si segnala che all’indirizzo http:\/\/www.studiare-in-italia.it\/studentistranieri\/\u00a0sono pubblicate le procedure e i moduli necessari per l’accesso degli studenti stranieri ai corsi universitari dell’anno accademico 2016\/2017 (sia nelle universit\u00e0 che nelle istituzioni per l\u2019alta formazione artistica, musicale e coreutica), che gli studenti \u2013 prima di presentare la domanda di pre-iscrizione – devono consultare con la massima attenzione. Ulteriori […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbudapest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbudapest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbudapest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbudapest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbudapest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1678"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbudapest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1678\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbudapest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbudapest.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}